DON QUIJOTE DE LA MANCHA

DON QUIJOTE DE LA MANCHA. PUESTO EN CASTELLANO ACTUAL ÍNTEGRA Y FIELMENTE

Editorial:
DESTINO, S.A. (16)
Año de edición:
Materia
Narrativa española e hispanoamericana
ISBN:
978-84-233-4964-7
Páginas:
1248
Encuadernación:
Tela
Colección:
Áncora & Delfin

Andrés Trapiello, escritor y experto en Cervantes, nos sorprende con una ambiciosa edición de uno de los mayores hitos de la literatura universal: el Quijote. Coincidiendo con el cuarto centenario de la publicación de la segunda parte del Quijote, Trapiello ha adaptado el texto íntegro de esta obra imprescindible al castellano que hablamos hoy en día. Bajo el título Don Quijote de La Mancha. Puesto en castellano actual íntegra y fielmente por Andrés Trapiello, este libro pretende acercar las aventuras de don Quijote y Sancho Panza a todos los lectores para que puedan disfrutar de ellas sin la dificultad que puede suponer leerlas en el castellano de cuatrocientos años atrás. En el prólogo a esta edición, Mario Vargas Llosa, escritor galardonado con el premio Nobel de Literatura, afirma: «En la versión de Trapiello la obra de Cervantes se ha rejuvenecido y actualizado […] sin dejar de ser ella misma, poniéndose al alcance de muchos lectores a los que el esfuerzo de consultar las eruditas notas a pie de página o los vocabularios antiguos, disuadían de leer la novela de Cervantes de principio a fin. Ahora podrán hacerlo, disfrutar de ella y, acaso, sentirse incitados a enfrentarse, con mejores armas intelectuales, al texto original». 

Otros libros del autor

  • SÓLO HECHOS
    Título del libro
    SÓLO HECHOS
    TRAPIELLO ANDRÉS
    PRE-TEXTOS
    «In this life, we want nothing but Facts, sir; nothing but Facts!», proclama Thomas Gradgrind en las primeras líneas...
    En stock

    29,00 €

  • FINAL DE SANCHO PANZA Y OTRAS SUERTES
    Título del libro
    FINAL DE SANCHO PANZA Y OTRAS SUERTES
    TRAPIELLO ANDRES
    DESTINO, S.A. (16)
    Esta novela cuenta la búsqueda de fortuna de un grupo de amigos nada comunes. Poco bueno esperan ya de su patria, as...
    En stock

    8,95 €

  • VIDAS DE MIGUEL DE CERVANTES LAS
    Título del libro
    VIDAS DE MIGUEL DE CERVANTES LAS
    TRAPIELLO ANDRES
    DESTINO, S.A. (16)
    «De vivir Cervantes entre nosotros —escribe Andrés Trapiello— lo seguiríamos viendo como entonces: viejo, solitario,...
    En stock

    8,95 €

  • TEJADO DE VIDRIO EL
    Título del libro
    TEJADO DE VIDRIO EL
    TRAPIELLO ANDRÉS
    PRE-TEXTOS
    En las viejas casas había siempre un Salón Chino, un Salón Pompeyano, un Salón de Baile, otro de Retratos, cada uno ...
    En stock

    20,00 €

  • AL MORIR DON QUIJOTE / EL FINAL DE SANCHO PANZA Y OTRAS SUERTES
    Título del libro
    AL MORIR DON QUIJOTE / EL FINAL DE SANCHO PANZA Y OTRAS SUERTES
    TRAPIELLO ANDRÉS
    DESTINO, S.A. (16)
    Hace once años, Andrés Trapiello emprendió una de las tareas más ambiciosas y quijotescas que puedan concebirse: dar...
    En stock

    23,95 €