CARTAS DE AMOR A SUSAN

CARTAS DE AMOR A SUSAN

Editorial:
SABINA EDITORIAL
Año de edición:
ISBN:
978-84-949967-9-5
Páginas:
292
Encuadernación:
Rústica
Colección:
NARRATIVA

En este libro se publican por primera vez en español las Cartas de Amor de Emily Dickinson a Susan Huntington Gilbert. Las editoras hemos seleccionado y traducido 245 Cartas amorosas e íntimas a partir de los Manuscritos originales reproducidos en los Archivos Electrónicos Dickinson. Una edición crítica y anotada que pretende ser fiel a la obra original de la autora tal como ella la concibió. Obra que fue censurada, manipulada y modificada ya desde las primeras publicaciones en el siglo XIX, al realizar una división drástica y tendenciosa entre lo que se consideraron Poemas y lo que se clasificó como Cartas; además de borrar u omitir el nombre de Susan de las dedicatorias y los encabezamientos. Emily mantuvo con Susan una correspondencia amorosa, fluida y originalísima que muestra el diálogo literario y la relación íntima que mantuvieron durante toda su vida. De las aproximadamente mil Cartas de Emily que se conservan, algo más de trescientas las escribió para Susan: Cartas en prosa, Cartas con Poemas incluidos y Cartas-Poema, una combinación sin fronteras entre lo que se suele llamar género poético y epistolar. “Gracias, / querida Sue – / por cada / consuelo”, escribió poco antes de morir.

Otros libros del autor

  • ABRIR MIS BREVES MANOS AMPLIAMENTE
    Título del libro
    ABRIR MIS BREVES MANOS AMPLIAMENTE
    DICKINSON EMILY
    IMPRONTA
    Pocas poetas tan personales y tan verdaderas como Emily Dickinson. Ellector que por primera vez se asoma a sus verso...
    Disponible en 1 semana

    15,00 €

  • HERBARIO Y ANTOLOGIA BOTANICA
    Título del libro
    HERBARIO Y ANTOLOGIA BOTANICA
    DICKINSON EMILY
    YA LO DIJO CASIMIRO PARKER
    Por primera vez se publica el Herbario que confeccionó Emily Dickinson, acompañado de una antología botánica de poem...
    En stock

    19,00 €

  • INSPIRADAS EN EMILY
    Título del libro
    INSPIRADAS EN EMILY
    DICKINSON EMILY
    SABINA EDITORIAL
    Este libro recoge poemas de algunas autoras que se han inspirado en Emily Dickinson, desde Susan Huntington Dickinso...
    Disponible en 1 semana

    12,50 €

  • PALABRAS COMO ESPADAS
    Título del libro
    PALABRAS COMO ESPADAS
    DICKINSON EMILY
    ALIANZA EDIT (34)
    La personalidad peculiar de Emily Dickinson, su mundo y su mente siempre al borde del abismo, marcan su poesía y hac...
    En stock

    12,95 €

  • POEMAS
    Título del libro
    POEMAS
    DICKINSON EMILY
    ESPASA CALPE, S.A.
    Prólogo de Luna Miguel. Traducción de Silvina Ocampo. Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos,...
    En stock

    12,95 €