HORA DEL DIABLO LA

HORA DEL DIABLO LA. EDICIÓN BILINGUE

Editorial:
HUERGA Y FIERRO
Año de edición:
Materia
Narrativa extranjera o traducida
ISBN:
978-84-122266-2-1
Páginas:
92
Encuadernación:
Rústica
Colección:
CUENTOS

La hora del diablo. No carece de importancia, ni mucho menos, que A hora do Diabo participase de aquellas intentonas juveniles de Pessoa, joven portugués a la inglesa, como se definió entonces, por producirse en inglés, idioma que ya en su primera juventud dominaría a la perfección. A hora do Diabo, en un primer momento, en una primera redacción inglesa, bien que incompleta, formó parte de un conjunto de apuntes y narraciones breves en inglés que llevaron por título provisional Tales of a Madman (escritos, según los estudiosos, entre 1903 y 1905). Afanes que dieron origen, está claro, al nacimiento de otro de los históricos y primeros heterónimos de Pessoa, Vicente Guedes, al que designó años más tarde como autor de la traducción al portugués de aquellos sus escritos casi preadolescentes, no pocos de los cuales llevaría después, y de manera más o menos fragmentaria, a su Libro del desasosiego.

Otros libros del autor

  • UN DISFRAZ EQUIVOCADO
    Título del libro
    UN DISFRAZ EQUIVOCADO
    PESSOA FERNANDO
    NORDICA LIBROS, S.L.
    Nadie nació tantas veces como Fernando Pessoa: en Lisboa el 13 de junio de 1888, en abril de 1889 de nuevo en Lisboa...
    En stock

    19,50 €

  • SER TODO DE TODAS LAS MANERAS
    Título del libro
    SER TODO DE TODAS LAS MANERAS
    PESSOA FERNANDO
    IMPRONTA
    Fernando Pessoa, más que un autor, es toda una literatura. Quiso serlo todo de todas las maneras y lo consiguió con ...
    En stock

    15,00 €

  • LISBOA EN PESSOA
    Título del libro
    LISBOA EN PESSOA
    PESSOA FERNANDO
    AVENTURAS LITERARIAS
    Un viaje para conocer los rincones de Lisboa que inspiraron la obra del escritor portugués más internacional de todo...
    Disponible en 1 semana

    19,00 €

  • POESIA X ORTONIMOS 1914 1917
    Título del libro
    POESIA X ORTONIMOS 1914 1917
    PESSOA FERNANDO
    ABADA EDITORES
    Unos de los fenómenos más fascinantes en la personalidad de Pessoa,tal como señala Perfecto E. Cuadrado en el Prólog...
    En stock

    23,00 €

  • MARINERO EL
    Título del libro
    MARINERO EL
    PESSOA FERNANDO
    HERMIDA EDITORES
    Cuando Pessoa contaba 25 años, ideó un proyecto que trataría de reunir siete obras de teatro estático. De ellas, la ...
    En stock

    15,90 €